壬戌元宵应制绝句八首 其六

译文

君主辛勤操劳国事十五年，元宵鳌山的灯火就像初次的筵席。小臣我还没见识鱼龙杂戏，宴会中途先吟唱《蟋蟀》篇。

注释

宵旰（xiāo gàn）

宵衣旰食的简称，天不亮就穿衣起来，天黑了才吃饭，形容勤于政务。

鳌山（áo shān）

堆成巨鳌形状的灯山，是元宵灯景之一。

鱼龙戏（yú lóng xì）

古代百戏杂耍中能变化为鱼和龙的猞猁模型，亦为该项百戏杂耍名，这里泛指娱乐节目。

蟋蟀篇（xī shuài piān）

《诗经·唐风》中的一篇，诗中多有劝诫节俭、勤奋等意。

赏析

从文学手法上看，首句‘宵旰忧勤十五年’直接点明时间跨度，以一种简洁的叙事方式展开，为后文的描写奠定了一种宏大的时间背景。‘鳌山灯火亦初筵’描绘出元宵佳节鳌山灯火的盛景，与前面君主的宵旰忧勤形成一种对比，一为治国理政的辛劳，一为节日的欢娱。情感表达上，诗人通过‘小臣未识鱼龙戏，中宴先歌蟋蟀篇’，表达出自己作为臣子的一种恭谨态度。小臣在这欢宴之中，没有沉浸于娱乐节目，而是先吟唱《蟋蟀》篇，《蟋蟀》篇往往有劝诫节俭、勤奋等意，体现出臣子对君主的提醒与忠诚。在意境营造上，前两句构建出一幅宏大的元宵佳节的画面，既有灯火辉煌的鳌山盛景，又有背后君主多年忧勤的底蕴；后两句则将画面聚焦到小臣身上，展现出小臣的独特行为，使得整个意境既宏大又细致。主题思想上主要体现了臣子对君主的忠诚、劝诫以及对国家治理的关注。

速览

《壬戌元宵应制绝句八首 其六》是明代诗人顾清的作品，主题为元宵诗、忠君、劝诫、叙事。宵旰忧勤十五年，鳌山灯火亦初筵。 小臣未识鱼龙戏，中宴先歌蟋蟀篇。