哭次儿天叙寄两弟五首 其一

译文

孤独的树根扎根在浅薄的土地上，所依靠的是众多树叶的扶持。斧头每天都来砍伐（树木），谁能不受到伤害而干枯呢？树根受伤树叶就会掉落，树叶掉落树根就变得更加孤单。不知道天地的仁德在哪里，树根到底有什么罪过呢？仰望天空，天空一片苍茫，叩击大地只有黄土。心中有话却不能说出，眼泪如同倾洒的珠子一样落下。

注释

斧斤（fǔ jīn）

泛指各种斧子。《孟子·梁惠王上》中有‘斧斤以时入山林，材木不可胜用也。’这里表示外界具有破坏力的东西。

黄垆（huáng lú）

黄泉、黄土。典故出自《淮南子·览冥训》‘上际九天，下契黄垆。’这里叩地唯黄垆，表达出一种悲怆的心境。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比兴手法。以孤根与众叶的关系起兴，孤根象征着弱小者，众叶象征着可以依靠的力量，而斧斤象征着外界的侵害力量。通过描写树根与树叶之间相互依存，又因外界侵害而走向衰败的关系，营造出一种凄凉、无助的意境。在情感表达上，诗人将内心的痛苦、无奈、愤懑之情表达得淋漓尽致。诗人似乎在借树根的无辜被伤，表达自身或者类似弱者在世间受到不公对待却无处申诉的境遇。主题思想围绕着弱小者的不幸遭遇，对天地的质问也暗示着对命运不公的不满，展现出一种深沉的悲戚之感。

速览

《哭次儿天叙寄两弟五首 其一》是明代诗人顾清的作品，主题为悲戚、比兴、弱小者、命运不公。孤根托浅土，所赖众叶扶。 斧斤日相寻，谁能不伤枯。 根伤叶乃落，叶落根转孤。 不知天地仁，根也真何辜。 仰天天苍苍，扣…