颐浩辩公寄莼菜瓜菹有别久不见渴心生尘之语因以为韵作绝句八首寄谢 其五

译文

龙宫连着明亮的湖水，湖中的倒影仿佛可以拾取。应当何时舀取那清凉的湖水，来洗去尘世中的干渴。

注释

掇（duō）

拾取的意思，在这里形象地描绘出倒影仿佛伸手就能拿到的感觉，使画面更加生动。

清泠（qīng líng）

清凉、清澈，用来形容湖水，既表现出湖水的特质，也暗示出湖水所具有的洗净尘埃的纯净性。

赏析

这首绝句在意境上营造出一种空灵、清幽的感觉。诗中描绘出龙宫与明湖相连的奇幻景象，‘倒影疑可掇’一句将湖中的倒影写得仿佛触手可及，给人以亦真亦幻之感，使整个画面极具梦幻色彩。从写作手法来看，首句直接点明景物的关联，以一种简洁的方式构建出画面的框架。而‘疑可掇’则运用了夸张的手法，强调倒影的逼真。情感表达上，诗人借对明湖清澈湖水的向往，表达出对摆脱尘世烦扰的渴望。诗中的‘尘中渴’并非单纯指生理上的口渴，更多的是对尘世喧嚣、纷扰的厌倦，想要借那清泠之水洗净内心的疲惫与渴望解脱的心境，主题思想围绕着对尘世之外的宁静、纯净的向往展开。

速览

《颐浩辩公寄莼菜瓜菹有别久不见渴心生尘之语因以为韵作绝句八首寄谢 其五》是明代诗人顾清的作品，主题为写景、空灵、向往、脱俗。龙宫带明湖，倒影疑可掇。 何当酌清泠，一洗尘中渴。