忆家园廿六首 其六 杏

译文

红色的杏花刚刚开放的时候像锦绣堆成的山一样，自从分别以来花朵和果实渐渐凋零稀疏。春风好像是因为人的离别才如此（让杏花凋零），可春风依然还是不停地吹着悠闲自在。

注释

阑珊（lán shān）

衰落、将尽之意。如‘春意阑珊’，表示春天的景象渐渐衰败。在这里描绘杏花和果实渐渐凋零稀少的状态。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将初开的红杏比作锦作之山，形象地描绘出杏花盛开时的繁茂绚烂之态，给人以强烈的视觉冲击。‘锦作山’三个字，从色彩和形态上对杏花进行了细致入微的刻画。颔句‘花实渐阑珊’，通过描写花与果实逐渐凋零稀少，形成与首句的鲜明对比，营造出一种由盛转衰的凄凉感。在情感表达方面，诗人借杏花的盛与衰，抒发了对家园的思念之情以及对时光流逝、物是人非的感慨。这种情感是含蓄而深沉的，以杏花为媒介，将无形的情感具象化。从意境营造上，诗中既有杏花盛开如锦山的盛景，又有花实阑珊的衰败之象，两者相互映衬，构建出一种略带哀伤的意境。主题思想围绕着对家园的思念以及对岁月变迁的感叹展开，通过杏花这一典型意象，将抽象的情感与具体的事物相联系，使主题表达得更加生动可感。

速览

《忆家园廿六首 其六 杏》是明代诗人顾清的作品，主题为思乡、借物抒情、以景衬情、感时。红杏初开锦作山，别来花实渐阑珊。 春风似为人离别，还是春风不断闲。