忆家园廿六首 其十九 黄杨

译文

人们说闰月对黄杨来说是厄运，这话显然太偏激了。（黄杨）能够和婆娑的树木一同到晚年，任凭那萧艾之类的杂草长得比人还高。

注释

闰月（rùn yuè）

农历每逢闰年增加的一个月。

厄（è）

困厄，灾难，这里用作动词，使遭受困厄。

㜑娑（pó suō）

枝叶扶疏的样子，这里代指正常生长的树木。

萧艾（xiāo ài）

艾蒿，臭草。常比喻品质不好的人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，将黄杨与闰月的所谓厄运联系起来，又把黄杨与萧艾进行对比。从情感表达来看，诗人对黄杨有着一种同情和敬重之感，对那种认为闰月厄黄杨的说法表示否定，体现出诗人对事物独特的见解和公正的评判态度。在意境营造上，通过提到黄杨、闰月、萧艾等事物，构建出一种自然而又充满思考性的氛围。主题思想方面，以黄杨为载体，表达了对世间事物不应被无端偏见对待的观点，倡导公正看待事物的生存和发展。

速览

《忆家园廿六首 其十九 黄杨》是明代诗人顾清的作品，主题为咏物、哲理、同情、对比。人言闰月厄黄杨，此语分明太激昂。 得与㜑娑同晚岁，任他萧艾过人长。