彦器以迕逆瑾破家有诗述怀自题曰处困为书三绝句 其二

译文

长久地叹息朱家也是好男儿，闲暇时思索剧孟到底是什么样的人。在江边举手送别你离去，忧愁地看到官亭边柳树颜色新绿。

注释

朱家

秦汉之际的游侠，以任侠闻名，他藏匿和救活的豪杰之士数以百计，却从不自我炫耀。

剧孟

西汉著名的游侠，在当时很有声望，势力很大。

抗手

举手，拱手，为古时的一种礼节。

官亭

古代供过往官吏食宿的处所。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，提到了‘朱家’和‘剧孟’这两个历史人物，借助他们来丰富诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人通过长叹和闲思，流露出一种对人物命运的感慨，而‘江头抗手送君别’则直接点明送别这一主题，‘愁见官亭柳色新’以景衬情，新柳本是充满生机的景象，但在离人眼中却是忧愁的触发点，巧妙地烘托出离别的愁绪。在意境营造上，江头、官亭、新柳等景象构成了一幅送别的画面，简洁而又富有感染力。主题思想围绕着送别展开，同时夹杂着对人物命运的喟叹，展现出一种复杂的情感交织。

速览

《彦器以迕逆瑾破家有诗述怀自题曰处困为书三绝句 其二》是明代诗人顾清的作品，主题为用典、送别、感怀、借景抒情。长叹朱家亦男子，闲思剧孟是何人。 江头抗手送君别，愁见官亭柳色新。