招北野诸公看花

译文

杏花刚刚绽放的时候就盼望着您到来，盼您不来桃花又盛开了。花开的时候不去看枝头的花朵，而是去看北面墙上满是红色的苔藓。

注释

初发

刚刚开放。'发'在这里指花朵绽放，是古汉语中常见的用法，如'桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。'中的'华'（huā）通'花'，也是描写桃花开放。

红满苔

长满红色苔藓。苔藓多生长在潮湿之处，这里的'红'可能是苔藓本身的颜色或者是某种光影效果下的颜色，诗人选取这个独特的意象来表达一种别样的情境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了层递的手法，先写杏花开放盼人来，没来，接着桃花又开，渲染出等待的漫长和期待者的焦急。情感表达上，诗中蕴含着对北野诸公深深的期盼之情，以及盼而不至的失落感。在意境营造方面，诗中描绘了杏花、桃花盛开的美好画面，与北墙满是红苔的清冷画面形成鲜明对比，以乐景衬哀情，更显孤寂落寞。主题思想上，表达了对友人到来的渴望，反映出友情在诗人心中的重要地位。

速览

《招北野诸公看花》是明代诗人顾清的作品，主题为盼友来、借景抒情、失落感、以景衬情。杏花初发望君来，望君不来桃又开。 花开不向枝头看，看取北墙红满苔。