雨不止用前韵
诗成又是雨来时，次第南池望北池。
屏翳可知阴作沴，丰隆真以怒为嬉。
颓垣毁壁时惊坐，下泽高原各自悲。
向晚薄寒侵病骨，玉楼深处不胜思。
屏翳可知阴作沴，丰隆真以怒为嬉。
颓垣毁壁时惊坐，下泽高原各自悲。
向晚薄寒侵病骨，玉楼深处不胜思。
译文
诗写成的时候又是雨来临的时候，依次从南池眺望北池。雨神屏翳难道不知道阴气造成灾害，雷神丰隆真是把发怒当作嬉戏。断壁颓垣不时地惊动人坐立不安，低湿之地和高原之上各自充满悲戚。傍晚轻微的寒气侵袭我带病的身躯，在华丽的高楼深处思绪无尽。
注释
- 屏翳（píng yì）
- 古代神话中的雨神。
- 沴（lì）
- 灾害，这里指阴气造成的灾害。
- 丰隆（fēng lóng）
- 古代神话中的雷神。
- 颓垣（tuí yuán）
- 倒塌的墙。
- 下泽（xià zé）
- 低湿之地。
赏析
从文学手法上看，首联‘诗成又是雨来时，次第南池望北池’采用了叙事与写景相结合的手法，简单而直接地写出雨再次来临，诗人由南池望向北池的情景，奠定了全诗的基调。颔联‘屏翳可知阴作沴，丰隆真以怒为嬉’运用典故，借屏翳、丰隆这两位神话中的神祇来写雨，将雨的成因和特点以神话的方式展现，增加了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。情感表达方面，诗人通过描写雨带来的种种影响，如‘颓垣毁壁时惊坐，下泽高原各自悲’，描绘出雨对环境造成破坏，无论是颓垣毁壁还是不同地势之处都充满悲意，表达出一种忧虑和不安的情绪。在意境营造上，全诗营造出一种阴沉、压抑的氛围，雨不停歇，环境破败，诗人病体受侵，这种种元素组合起来，让读者仿佛置身于那雨幕笼罩下的萧索世界。主题思想上，借雨来表达对自然现象的思考，对环境变化的担忧，以及自身在这种环境下的悲戚之感。
速览
《雨不止用前韵》是明代诗人顾清的作品，主题为借景抒情、忧思、神话典故、阴雨意境。诗成又是雨来时，次第南池望北池。 屏翳可知阴作沴，丰隆真以怒为嬉。 颓垣毁壁时惊坐，下泽高原各自悲。 向晚薄寒侵病骨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品