师邵以南村归兴韵赋邻好十篇奉答 其四 鸡唱

译文

鸡叫声哪里算得上不好呢，我白吃（俸禄）感到自己无功（于国、于民）。怀念啊，祖逖（豫州刺史），（他）在深夜里起身舞剑。

注释

惭（cán）

惭愧，因有缺点、错误或未能尽责等而感到不安。

祖豫州

指祖逖，他曾任豫州刺史，祖逖半夜闻鸡叫便起床舞剑，励志报国。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘怀哉祖豫州，起舞深夜中’，引用祖逖闻鸡起舞的典故，使诗歌简洁而富有内涵。在情感表达方面，诗人借鸡叫引出自己无功受禄的惭愧之情，又通过缅怀祖逖的积极进取，表达出对自身的反思以及对像祖逖那样有所作为的向往。在意境营造上，深夜闻鸡叫的场景，给人一种静谧中蕴含着激励的感觉。主题思想上，诗人借鸡叫之事，表达对自身价值的审视和对积极有为之人的敬仰。

速览

《师邵以南村归兴韵赋邻好十篇奉答 其四 鸡唱》是明代诗人顾清的作品，主题为抒情、用典、惭愧、励志。子声岂云恶，我食惭无功。 怀哉祖豫州，起舞深夜中。