除夕望三儿不至 其三

译文

年少时四处奔波，家中父母也盼着我。如今再没有人盼望我了，只是应该常常是我思念他了。

注释

菽水（shū shuǐ）

豆和水，指普通饮食，古时指晚辈对长辈的供养。

高堂

指父母。

渠（qú）

他，这里指作者的孩子。

赏析

从文学手法上看，运用了对比的手法。前两句描述少年时自己在外奔波而家中父母盼望自己的情景，后两句则将情境转换到当下，突出现在自己盼望孩子而孩子未归的孤独，形成今昔对比，强化了情感。在情感表达方面，蕴含着浓浓的思念与孤独之感。曾经自己是被父母盼望之人，如今自己盼望孩子却不能如愿，这种角色的转换深刻地传达出对孩子的思念之情以及自身的寂寥。在意境营造上，营造出一种略显落寞、孤寂的氛围，以对往昔的回顾和当下的现实对照来烘托这种氛围。主题思想围绕着思念孩子展开，同时也体现出岁月更迭带来的家庭角色转变与情感的传承。

速览

《除夕望三儿不至 其三》是明代诗人顾清的作品，主题为思念、孤独、今昔对比、家庭情感。少年东抹更西涂，菽水高堂亦望予。 今日更无人望我，秪应长是我思渠。