二月廿日贡院中作

译文

今天心中不快乐这是什么日子呢，千朵万朵鲜花盛开正值初春时节。那洞庭的明月和湘江的流水啊，望着远去的风帆思念起旧友。

注释

廿日（niàn rì）

二十日。

贡院（gòng yuàn）

科举时代举行乡试或会试的场所。

赏析

从文学手法上看，首句以设问开篇，‘今日不乐是何辰’，引起读者的好奇，设置悬念。然后描写‘千花万花明上春’的美好景象，运用了以乐景衬哀情的手法，外界繁花盛开的初春美景，却与自己内心的‘不乐’形成鲜明对比。‘洞庭明月湘江水’一句通过描绘洞庭湖的明月和湘江的流水这些典型的意象，营造出一种开阔而又略带惆怅的意境。在情感表达方面，全诗表达了一种惆怅、思念故人的情感，在美好的春日里，看到风帆，思念起远方的故人，从眼前的景象联想到远方的友人，情感真挚细腻。主题思想上，通过对春日景象和自身情绪的描写，传达出对故人的思念之情。

速览

《二月廿日贡院中作》是明代诗人顾清的作品，主题为思故人、以景衬情、惆怅、春日。今日不乐是何辰，千花万花明上春。 洞庭明月湘江水，望望风帆思故人。