次韵水村书王山农梅花诗后 其二

译文

老农大概还没有完全意兴阑珊，仍然有小船靠着短篷停在湖上。等到春风的消息透传过来，西湖六桥都会沉浸在梅花的暗香之中。

注释

兴全空

意兴完全消失。兴，意兴，兴致；空，消失，没有。

六桥

西湖苏堤上的六座桥，是西湖的著名景点，这里代指西湖。

暗香

清幽的香气，这里指梅花的香气。林逋《山园小梅》有‘暗香浮动月黄昏’之句。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了烘托的手法，前两句写老农和湖船，看似与梅花无关，实则为梅花的出场做铺垫，以这种宁静、闲适的场景烘托出梅花将带来的美好氛围。在情感表达上，透露出一种对梅花的期待之情，虽然没有直接描写梅花，但从‘待得春风消息透，六桥都在暗香中’能感受到诗人对梅花盛开的热切期盼。在意境营造方面，描绘出一幅西湖之上，湖船静靠，老农悠然，即将被梅花暗香弥漫的画面，意境清幽、淡雅。主题思想围绕着对梅花的期待展开，以一种含蓄的方式表达出对梅花的喜爱。

速览

《次韵水村书王山农梅花诗后 其二》是明代诗人顾清的作品，主题为写梅、期待、清幽、烘托。老农应未兴全空，犹有湖船倚短篷。 待得春风消息透，六桥都在暗香中。