览窦氏回文诗爱其音调古拟作六首 其二

译文

高高的山岗上梧桐树上凤凰栖息鸣叫相和。美妙的箫声按照曲谱引导着乐工唱歌。用金铉来调和鼎中的食物，还有玉梅与盐（梅鹾代指盐）。朝堂之上圣明的君主任用众多贤才（衡阿代指贤才）。巢父和许由心怀忧虑又能怎样呢。

注释

韶箫（sháo xiāo）

古乐器名。相传舜制。

调鼎（tiáo dǐng）

喻治理国家政事，本意为烹调食物，这里是一种比喻用法。

金铉（jīn xuàn）

举鼎具。喻三公等重臣，这里象征着朝堂中的重要人物或权力地位。

梅鹾（méi cuó）

盐。梅与盐都是调味品，这里指代饮食方面的事物，和调鼎相关联。

衡阿（héng ā）

衡山和阿山。这里泛指贤才，可能是用山来比喻贤才如同山川一样高大、重要。

巢由（cháo yóu）

巢父和许由的并称。相传皆为尧时隐士，这里代指隐士群体及其情怀。

轸怀（zhěn huái）

痛念。表达出一种深切的情绪。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了意象罗列的方式，如‘高岗’‘梧栖’‘凤鸣’等一系列意象的排列，构建出一种丰富而多元的画面感。在情感表达方面，诗中既有对和谐景象如‘凤鸣和’‘韶箫按曲’的描绘所透露出的积极情感，又通过‘巢由轸怀忧如何’表达出一种对隐士巢父和许由的境遇的思考与感慨，体现出复杂的情感交织。在意境营造上，诗的前几句营造出一种华丽、热闹、和谐的朝堂和盛世之景，而后突然转到隐士的忧怀，形成鲜明的对比意境。主题思想上反映出诗人对当时社会现象的多面观察与思考，既有对繁荣表象的呈现，也有对隐士情怀与现实矛盾的思索。

速览

《览窦氏回文诗爱其音调古拟作六首 其二》是明代诗人顾清的作品，主题为意象罗列、情感复杂、对比意境、朝堂景象。高岗梧栖凤鸣和。 韶箫按曲引工歌。 调鼎金铉玉梅鹾。 朝堂明辟列衡阿。 巢由轸怀忧如何。