唐民重身短而长于医且善吟咏张龙山给事呼为小仙君遂以自号

译文

天上的青冥之处有许多官府（事务繁多），在城郭之中闲居就安静又便利。留客人坐下交谈就成了像苏耽那样的橘隐之人，放下帘子高卧就如同身处仙境壶天。所作的新诗不是人间平凡的话语，珍贵的灵药大多是从海外传来。兴致来了有时也来拜访我，乘坐着小车在花下也是气宇轩昂。

注释

青冥（qīng míng）

青色的天空，这里指代天上。出自《楚辞·九章·悲回风》‘据青冥而摅虹兮，遂儵忽而扪天。’

橘隐（jú yǐn）

用苏耽橘井的典故，比喻隐居或善医。相传苏耽将仙药藏于橘井，后以橘井泛指良药。

壶天（hú tiān）

指仙境，传说东汉费长房为市掾时，市中有老翁卖药，悬一壶于肆头，市罢，跳入壶中。费长房于楼上见之，知为非常人。次日复诣翁，翁与俱入壶中，唯见玉堂严丽，旨酒甘肴盈衍其中，共饮毕而出。事见《后汉书·方术传下·费长房》。

灵药（líng yào）

神奇的药，这里体现出唐民重可能在医药方面的独特之处，或许与他海外求药等经历有关。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘青冥上界’与‘城郭闲居’的对比，一繁一简，一忙一闲，鲜明地突出了闲居生活的惬意自在。颔联运用典故，‘橘隐’和‘壶天’的典故增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩，使读者仿佛置身于神秘的隐居仙境之中。在情感表达方面，诗人对唐民重的闲居生活充满了羡慕与赞赏之情。从意境营造来讲，诗中描绘出一种清幽、闲适且带有神秘气息的隐居意境，如‘下帘高卧即壶天’，一个简单的动作‘下帘高卧’就仿佛能进入仙境，让人感受到那种超凡脱俗的宁静。主题思想上，通过描写唐民重的生活状态，包括他的行医、吟诗、闲居等，表现出对这种自在、充满诗意和神秘色彩生活的向往。

速览

《唐民重身短而长于医且善吟咏张龙山给事呼为小仙君遂以自号》是明代诗人顾清的作品，主题为闲居、隐居、羡慕、用典。青冥上界多官府，城郭闲居且静便。 留客坐谈成橘隐，下帘高卧即壶天。 新诗不作人间语，灵药多从海外传。 乘兴有时还过我，…