淑人启土有感随事写怀用辛巳韵 其二

译文

五十年间经历了多少次离别，谁能想到这次离别就成了永远的归去。年轻美丽与年老白头最终都会成为过去，怎敢对着上天埋怨命运呢。

注释

淑人

封建时代命妇的封号。这里可能是指诗人所怀念的人。

启土

开拓疆土，这里可能是一种泛指，与逝者相关的一种事迹或经历。

长归

指死亡，永远的归去。

红颜

年轻美丽的容颜。常用来指代年轻的时候。

苍苍

这里指上天，天空。古人常以苍天指代命运主宰者。

小儿

这里可理解为命运，一种拟人化的表达，好像命运如同小儿般无常。

赏析

从文学手法上看，首句‘五十年中几别离’运用了数字，以‘五十年’的漫长时间跨度和‘几别离’的多次离别，为下文的‘长归’（死亡）埋下伏笔，形成一种时间与命运的强烈对比。情感表达上，充满了对逝者的深切怀念和对生死离别的无奈。诗中的‘红颜白发终千古’体现出一种豁达的生死观，尽管有对时光易逝、生命短暂的感慨，但同时也有一种接受命运安排的坦然。在意境营造方面，通过对生死离别的描述，营造出一种略带哀伤却又有几分豁达的氛围。主题思想围绕着生死离别展开，表达了诗人对逝者的思念、对命运的无奈以及对生死的豁达态度。

速览

《淑人启土有感随事写怀用辛巳韵 其二》是明代诗人顾清的作品，主题为怀人、生死观、离别情、感怀。五十年中几别离，谁知此别遂长归。 红颜白发终千古，敢向苍苍怨小儿。