晚坐东轩睹水木山亭知为夏忠靖公赐第感旧怀贤得绝句八首 其三

译文

多次来到长安（这里代指京城）且行迹不断迁移，南边山峰下的小院也很是高大雄伟。梨花围着栏杆，葡萄爬满架子，这景象引得故乡家园进入我的梦中。

注释

崔嵬（cuī wéi）

形容高大雄伟的样子，在这里用来形容小院。

槛格（jiàn gé）

栏杆，这里描绘梨花围绕栏杆的景象。

赏析

从文学手法上看，首句‘重到长安迹屡移’中‘重到’与‘屡移’相呼应，写出经历的丰富与行迹的变化。‘南峰小院亦崔嵬’通过描写小院的‘崔嵬’，即高大雄伟的样子，从视觉角度给人以直观的感受。诗的后两句‘梨花槛格蒲萄架，勾引乡园入梦思’运用了借景抒情的手法，梨花和葡萄架的景象勾起了对乡园的思念，通过具体的景物描写将抽象的思乡之情具象化。在情感表达方面，主要表达了诗人对故地重游的感慨以及浓郁的思乡之情。在意境营造上，小院、梨花、葡萄架等元素构建出一种静谧又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着重游旧地的感怀以及思乡之情展开。

速览

《晚坐东轩睹水木山亭知为夏忠靖公赐第感旧怀贤得绝句八首 其三》是明代诗人顾清的作品，主题为思乡、感怀、借景抒情、重游。重到长安迹屡移，南峰小院亦崔嵬。 梨花槛格蒲萄架，勾引乡园入梦思。