和韦开州盛山十二首 盘石磴

译文

垒砌的石块盘旋在高空向远处延伸，层层叠叠的态势却并不危险。不知道走了几圈，才能到达那上面的时候。

注释

磴

石头台阶。[dèng]

垒

堆砌。[lěi]

匝

周，圈。[zā]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出盘石磴的形态。首句‘垒石盘空远’，一个‘盘’字形象地写出石磴盘旋向上的姿态，‘空远’则点明其高远之势。‘层层势不危’则是一种独特的描写，看似危险却又不危，形成一种矛盾而有趣的观感。在情感表达方面，诗中并没有直接抒情，但通过对攀登盘石磴的描述，能感受到一种探索的好奇与到达上头的期待。在意境营造上，构建出一种静谧而又带有探索性的氛围，仿佛带领读者一同踏上这盘石磴。主题思想上，是对盛山景色中盘石磴这一景观的描绘与赞叹。

速览

《和韦开州盛山十二首 盘石磴》是唐代诗人张籍的作品，主题为写景、白描、状物、好奇。垒石盘空远，层层势不危。 不知行几匝，得到上头时。