剡溪看花

译文

花瓣飘落像是千回起舞，黄莺的啼鸣声如同百转的歌声。但这一切却如同来自异乡的音乐，难以忍受的是羁旅之客的愁绪太多。

注释

廻

回旋，旋转，音huí

啭

鸟婉转地叫，音zhuàn

异方

他乡，外地

奈

忍受，禁受

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻和对偶的手法。‘花落千廻舞’把落花比作翩翩起舞之人，‘莺声百啭歌’把黄莺的叫声比作歌声，同时这两句在结构上对仗工整，增加了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，前两句描绘出一幅落花飞舞、莺啼婉转的春景图，充满生机与活力。然而，后两句却陡然一转，诗人将眼前的美景比作‘异方乐’，说自己无法承受客居他乡的愁绪，形成鲜明的对比，以乐景衬哀情，使哀愁之情更加浓郁。在情感表达上，诗人通过描写剡溪的春景，表达出浓厚的羁旅之愁。主题思想主要是借景抒情，抒发了身处异乡为客的愁苦之情。

速览

《剡溪看花》是唐代诗人杨凌的作品，主题为羁旅愁、借景抒情、以乐衬哀、写景。花落千廻舞，莺声百啭歌。 还同异方乐，不奈客愁多。