野田

译文

空旷的田野里野草繁茂，草丛中有着牛羊行走的道路。古老的坟墓没有子孙祭扫，墓旁的白杨树也不能安然生长到老。

注释

漠漠

形容广阔无边。

古墓

古老的坟墓。

子孙

儿子和孙子，泛指后代。

白杨

一种树木，常被种植于墓地周围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种荒凉、孤寂之感。田野里草色‘漠漠’，广袤而荒芜，通过描写草中被牛羊踩出的道路，暗示这里少有人为干预，更显空旷。后两句提到古墓无子孙祭扫，进一步强化了荒凉的氛围，白杨本应常青，却‘不得老’，可能遭受砍伐或自然衰败而无法正常生长，侧面反映出此地的衰败和被遗忘。在写作手法上，前两句是实写田野的景象，后两句通过古墓与白杨引入一种凄凉的元素，以景抒情，情景交融。情感表达上，诗人流露出对世事无常、生命短暂以及被遗忘之物的怜悯与感慨。主题思想上表达了对历史变迁、生命消逝和荒芜景象的思考。

速览

《野田》是唐代诗人张籍的作品，主题为写景、孤寂、荒凉、感怀。漠漠野田草，草中牛羊道。 古墓无子孙，白杨不得老。