采真诗再为慧虚度师恭撰六首 其五

译文

寂静得没有人迹遮蔽美玉般的房屋，石床上放着数卷炼丹的书籍。清晨时分仙鹤翻动，松间露水清冷，松花细细地落在衣裳上。

注释

瑶房（yáo fáng）

美玉装饰的房屋，这里形容房舍的美好、精致，常被用来表示仙人或隐士居住之所。

丹书（dān shū）

这里指炼丹的书籍，在道家文化中有特殊的意义，与追求长生不老、修仙等相关。

侵晓（qīn xiǎo）

破晓、拂晓，即天快亮的时候，点明了时间。

赏析

这首诗营造出一种清幽、静谧且充满仙气的意境。从写作手法来看，首句‘悄无人迹蔽瑶房’直接点明环境的寂静无人，一个‘悄’字奠定了全诗静谧的基调，‘蔽瑶房’描绘出瑶房仿佛被静谧所笼罩的状态。‘数卷丹书在石床’则增添了一种神秘的氛围，暗示此地与道家修仙等相关。‘侵晓鹤翻松露冷’画面感极强，清晨这一特定时间的选取，让读者感受到一种清冷与宁静，‘鹤翻’动态地表现出仙鹤的灵动，与周围静态的景物如松露形成对比，动静结合。‘松花细细落衣裳’则进一步强化了这种静谧之感，松花细细飘落，仿佛时间都变得缓慢。在情感表达上，透露出一种对这种清幽、与世隔绝的仙境般环境的向往与喜爱之情，主题思想也在于描绘这样一个充满仙意的场景，表达对这种宁静超凡境界的倾慕。

速览

《采真诗再为慧虚度师恭撰六首 其五》是明代诗人屠隆的作品，主题为清幽、静谧、写景、仙意。悄无人迹蔽瑶房，数卷丹书在石床。 侵晓鹤翻松露冷，松花细细落衣裳。