夜度娘

译文

你到来的时候星星才开始聚集，你离去的时候月亮即将西斜。不是地上霜花（难以察觉），没有别人能看到你的踪迹。

注释

侬（nóng）

在古汉语中可作为人称代词，这里可理解为‘你’。

赏析

这首诗营造出一种神秘、幽微的意境。从写作手法来看，诗中运用了对比，通过‘侬来’和‘侬去’时天象的不同——星始集与月将夕，来表现时间的推移。情感表达方面，有一种隐隐约约的惆怅，诗中之人对‘侬’的来去带有一种难以言说的微妙情感，可能是一种留恋或者叹惋。主题思想上，看似在描述‘侬’的来去踪迹难觅，实则可能暗示着某种不可捉摸的情感关系或者人物的隐秘状态。整体语言简洁，却留给读者丰富的想象空间，在简短的语句中勾勒出一种充满诗意的情境。

速览

《夜度娘》是明代诗人李攀龙的作品，主题为写人、抒情、简洁、幽微。侬来星始集，侬去月将夕。 不是地上霜，无人见侬迹。