重阳日至峡道

译文

无尽的青山已经走尽，回头一看忽然觉得远离家乡。遇到高处想要喝一杯重阳酒，可是山菊今天还没有开花。

注释

峡道

峡谷中的道路

重阳

农历九月九日，为传统的重阳节

赏析

从文学手法上看，首句‘无限青山行已尽’，通过描写无尽的青山，运用了视觉描写，展现出旅途的漫长。‘回看忽觉远离家’，一个‘忽觉’细腻地传达出诗人在旅途中突然涌起的思乡之情，属于心理描写。情感表达上，全诗围绕思乡与重阳佳节展开，既有佳节来临不能与家人团聚的孤独，又有对故乡的深深思念。在意境营造方面，青山的背景下，诗人远离家乡，欲饮重阳酒却无菊相伴，营造出一种孤独、萧索的意境。主题思想上，主要表达了重阳节时游子的思乡之情以及在旅途中的孤寂之感。

速览

《重阳日至峡道》是唐代诗人张籍的作品，主题为思乡、重阳、旅途、孤寂。无限青山行已尽，回看忽觉远离家。 逢高欲饮重阳酒，山菊今朝未有花。