白沙新祠二首 其二
崇祠倚云汉，飘缨陟遐坂。
萧萧木叶下，冉冉岁月晚。
贞元无停毂，端坐知易简。
环顾望九洲，天逵一何坦。
黄鹤去不息，白云何时返。
萧萧木叶下，冉冉岁月晚。
贞元无停毂，端坐知易简。
环顾望九洲，天逵一何坦。
黄鹤去不息，白云何时返。
译文
高耸的祠堂挨着云霄，飘着冠缨登上高远的山坡。树叶萧萧落下，岁月缓缓已晚。天地运转不停息，端坐着知道简易的道理。环顾遥望九州大地，上天的道路多么平坦。黄鹤不停地飞去，白云什么时候回来呢。
注释
- 遐坂（xiá bǎn）
- 高远的山坡。
- 贞元
- 这里可理解为天地间的元气，也有岁月、时序的意思。
- 毂（gǔ）
- 车轮中心的圆木，这里代指车轮，‘无停毂’表示不停运转。
- 天逵（tiān kuí）
- 这里指上天的道路，喻指广阔的空间。
赏析
从文学手法来看，首联‘崇祠倚云汉，飘缨陟遐坂’运用夸张手法，‘倚云汉’极言祠堂之高，增强了画面感与气势。颔联‘萧萧木叶下，冉冉岁月晚’通过描写木叶飘落的景象，借景抒情，用自然景象暗示时光的流逝，营造出一种略带萧瑟和感伤的意境。颈联‘贞元无停毂，端坐知易简’富有哲理，以‘贞元无停毂’比喻天地运转不停，进而引出对‘易简’的感悟，提升了诗歌的思想深度。尾联‘黄鹤去不息，白云何时返’以黄鹤不停飞去、白云不知何时返回的景象，表达出一种对事物消逝的惆怅和对往昔的怀念之情。主题思想上，此诗既有对时光、世事的思考，也有淡淡的感怀情绪。
速览
《白沙新祠二首 其二》是明代诗人黄佐的作品，主题为感怀诗、借景抒情、时光感、哲理诗。崇祠倚云汉，飘缨陟遐坂。 萧萧木叶下，冉冉岁月晚。 贞元无停毂，端坐知易简。 环顾望九洲，天逵一何坦。 黄鹤去不息，白…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品