草堂与诸生二首 其一
吾爱秋日佳，萧然适我怀。
良朋日相觌，众芳未云衰。
朱光覃雾泽，绿水间云涯。
中塘集凫雁，接翼鸣喈喈。
蜻蜓振其羽，翾飞亦徘徊。
物色每如此，会盍何当乖。
九罭得鲂鲤，薄言同举杯。
虽无钟石奏，意志中自谐。
巢居托松柏，迟莫犹能来。
良朋日相觌，众芳未云衰。
朱光覃雾泽，绿水间云涯。
中塘集凫雁，接翼鸣喈喈。
蜻蜓振其羽，翾飞亦徘徊。
物色每如此，会盍何当乖。
九罭得鲂鲤，薄言同举杯。
虽无钟石奏，意志中自谐。
巢居托松柏，迟莫犹能来。
译文
我喜爱秋天的美好，空寂的秋景正合我心意。好友每天相见，众多的花卉还没有衰败。阳光遍洒雾霭之中，绿水间隔着天边的云彩。池塘中聚集着野鸭和大雁，它们翅膀挨着翅膀欢快鸣叫。蜻蜓振动着翅膀，轻轻飞翔还不时徘徊。景物常常像这样，相聚怎么能不合意呢。捕到鲂鱼和鲤鱼，大家一起举杯。虽然没有钟鼓乐器演奏，内心的情志也自然和谐。在松柏间筑巢居住，即使到暮年也还能前来。
注释
- 觌（dí）
- 相见，见面。
- 覃（tán）
- 蔓延，延伸。这里指阳光遍布。
- 凫（fú）
- 野鸭。
- 喈喈（jiē jiē）
- 鸟鸣声。
- 翾（xuān）
- 飞翔。
- 罭（yù）
- 一种渔网。
- 薄言
- 发语词，无实义。
- 钟石
- 钟和磬之类的乐器。
- 迟莫
- 暮年，晚年。莫，通‘暮’。
赏析
这首诗在意境上营造出一种秋日的宁静与和谐氛围。诗中描绘了秋日里的诸多景物，如未衰的众芳、朱光下的雾泽、绿水、凫雁、蜻蜓等，这些景象组合在一起，构建出一幅充满生机又不失静谧的秋日画卷。在写作手法上，诗人运用了白描手法，对秋日景物进行细致而直接的描写，如“中塘集凫雁，接翼鸣喈喈。蜻蜓振其羽，翾飞亦徘徊”，简单几笔就勾勒出鲜活的画面。情感表达上，传达出诗人对秋日的喜爱之情，以及在这样美好的环境中与朋友相聚的欢乐。主题思想围绕着秋日的景色与友情展开，表达出对这种宁静、和谐、充满情谊生活的向往。诗中的景物描写也暗示了诗人内心的宁静与平和，借景抒情，情景交融。
速览
《草堂与诸生二首 其一》是明代诗人黄佐的作品，主题为写景、抒情、秋日、友情。吾爱秋日佳，萧然适我怀。 良朋日相觌，众芳未云衰。 朱光覃雾泽，绿水间云涯。 中塘集凫雁，接翼鸣喈喈。 蜻蜓振其羽，翾…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品