松巢为颜录题

译文

层层冰雪险峻堆积，风声萧瑟，谈论玄理之际正逢归根之日。若木早晨升起紫色云霞，夜晚太阳的光辉流转化为金液。济水曲折环绕如同玉龙，（松）翩然独立于东蒙山峰之上。倘若能遇到丹丘子、黄石公那样的仙人，就放声高歌与你一同在松间筑巢隐居。

注释

硉矹（lù wù）

形容高耸险峻的样子。

谈玄

谈论玄理，魏晋时期崇尚玄学，常指谈论道家义理等深奥的学问。

若木

古代神话中的树名，长在太阳下落的地方。

扶光

扶桑之光，指太阳。

丹丘

传说中神仙所居之地，也指神仙。

黄石

此处应指黄石公，是秦汉时道家的代表人物，传说张良曾得黄石公传授兵法。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅奇幻而又孤高的画面。诗中既有层冰、萧瑟之风这样冷峻的景象，又有若木紫霞、扶光金液这般绚丽而神秘的描写，将现实中的冷峻与神话色彩相融合，营造出一种远离尘世、超凡脱俗的意境。从写作手法来看，运用了多种意象叠加的手法，如层冰、若木、济水、东蒙峰等，通过这些意象的组合，构建出丰富而复杂的画面。情感表达上，流露出一种对隐居生活的向往以及对遇仙的期待。诗中的主题思想体现了对超脱尘世、追求精神自由的渴望，通过描绘奇幻的自然景象和提及仙人典故，表达出远离世俗喧嚣、回归自然的愿望。

速览

《松巢为颜录题》是明代诗人黄佐的作品，主题为写景、奇幻、隐逸、向往。层冰硉矹风萧瑟，谈玄邂逅归根日。 若木朝来结紫霞，扶光夜转成金液。 济水逶迤环玉龙，翩然独立东蒙峰。 丹丘黄石倘可遇，…