寿简封君

译文

县城如同仙境一般乾坤广大，大道之上岁月悠长。仙方本来就不会让人衰老，帝王的恩泽也正好被忘怀。白发的老人手持鸠杖，童子般的容颜在仙鹤造型的酒杯前沉醉。安稳的车子行驶在花柳成荫的小路，在水云缭绕之处击壤而歌。菊花对着金印光彩艳丽，兰花与玉制耳饰相伴同行。凤凰羽毛般的贤才在盛世鸣叫，獬豸角般刚正的人立于朝堂。欢乐惊动了南方的狐地，深深的情感寄望于北方的大地。白云如果能领会人意，整天都会自在飘荡。

注释

县圃（xiàn pǔ）

传说中神仙居处，这里用来形容县城如同仙境般美好。

康衢（kāng qú）

四通八达的大路。

皤发（pó fà）

白发，指代老人。

鸠杖（jiū zhàng）

杖头刻有鸠形的拐杖，在古代是一种敬老之物。

鹤觞（hè shāng）

一种酒器，这里指盛酒饮酒。

金章（jīn zhāng）

金质的官印，这里象征着地位和荣耀。

玉珥（yù ěr）

玉制的耳饰，用来形容美好之物。

凤毛（fèng máo）

比喻珍贵稀少之物或子孙能继承发扬先人的事业。这里指贤才。

豸角（zhì jiǎo）

獬豸的角，獬豸是古代传说中的神兽，能辨曲直，这里用来指代刚正之人。

击壤（jī rǎng）

古代的一种游戏，表示太平盛世的安乐生活。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、自在且充满祥瑞的氛围。诗的开篇以‘县圃乾坤大，康衢日月长’描绘出一个广阔而悠长的空间和时间，给人一种大气且悠然之感。从写作手法来看，运用了大量的意象，如‘仙方’‘鸠杖’‘鹤觞’‘安车’等，这些意象的叠加组合，生动地展现出一种惬意、长寿、富贵的生活场景。在情感表达上，既有对寿星的祝福之情，如通过描绘长寿、自在、富贵的生活画面来表达；也有对盛世的赞美，像‘凤毛鸣盛世，豸角立岩廊’，以凤凰羽毛象征贤才，獬豸角代表刚正之人，来烘托盛世朝堂的美好。主题思想围绕着对简封君的祝寿展开，同时也蕴含了对当时所处的盛世以及美好生活的向往。

速览

《寿简封君》是明代诗人黄佐的作品，主题为祝寿诗、闲适、祥瑞、赞美盛世。县圃乾坤大，康衢日月长。 仙方元不老，帝力正相忘。 皤发明鸠杖，童颜醉鹤觞。 安车花柳径，击壤水云乡。 菊对金章艳，兰…