白莲二首 其一

译文

水上宫殿里，众多白莲像无数玉洁冰清的妃子，常常凌波踏浪行走在炎热的阳光下。遥远之处仿佛在玉井峰头出现，又像是在缥缈的瑶池月下归来。洛水之滨雾气浓重，白莲像以珍珠为佩饰，楚地之风迅疾，白莲似以翠绿为帷幕。要是白莲能懂人语的话应该极度忧愁，听说那白色鹦鹉被金笼锁着。

注释

水殿

临水的殿堂。

盈盈

形容仪态美好。

玉妃

这里指白莲，把白莲比作玉洁冰清的妃子。

凌波

在水上行走，形容白莲生长于水上的姿态。

炎晖

炎热的阳光。

迢遥

遥远的样子。

玉井

传说中的井名。

缥缈

形容隐隐约约，若有若无的样子。

瑶池

神话中神仙居住的地方。

洛浦

洛水之滨。

楚台

楚地的台榭。

解语

能说话，这里指白莲如果能像人一样说话。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的比喻与想象。诗中将白莲比作玉妃，生动地描绘出白莲的洁白、高雅形象。同时通过想象白莲在玉井峰头、瑶池月下的活动，营造出一种空灵、奇幻的意境。在情感表达方面，诗中既有对白莲超凡脱俗的赞美之情，又借白莲表达出一种对自由被禁锢的同情与哀愁。诗的前六句着重描写白莲的姿态、神韵等，如‘水殿盈盈万玉妃，凌波长是步炎晖’通过描写白莲在水中的姿态，展现其圣洁。最后两句‘若教解语应愁绝，闻道金笼锁雪衣’则是借白莲之口，表达对被囚禁的事物（如雪衣鸟）的怜悯。主题思想上，既表现了白莲的美好，也流露出对自由受限的悲哀与同情。

速览

《白莲二首 其一》是明代诗人黄佐的作品，主题为咏物、赞美、同情、空灵。水殿盈盈万玉妃，凌波长是步炎晖。 迢遥玉井峰头见，缥缈瑶池月下归。 洛浦雾繁珠作佩，楚台风急翠成帏。 若教解语应愁绝，…