怀罗浮四首别王用仪 其二

译文

水帘洞的洞口青草生长之处云雾缭绕，大石楼的前面繁花迎面扑来。在这罗浮山中，我就如同唐代的轩辕集一样，罗浮哪里有别的人家的春天。

注释

罗浮

山名，在广东，风景秀丽，是道教名山。

水帘洞

罗浮山的一处景点，常为云雾缭绕，景色迷人。

大石楼

罗浮山的一处景观建筑，是罗浮山独特风貌的一部分。

轩辕

这里指轩辕集，唐代著名道士，与罗浮山有深厚渊源。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了写景的手法，‘水帘洞口草生云，大石楼前花扑人’，一‘生’一‘扑’两个动词用得极为精妙，将水帘洞口云雾缭绕仿佛从草间生出，大石楼前繁花盛开如主动扑人的动态感生动地表现了出来，给人以很强的画面感，让罗浮山的景色栩栩如生地展现在读者眼前。在情感表达方面，诗人对罗浮山的喜爱之情溢于言表。后两句‘唐世轩辕今我是，罗浮那有别家春’，诗人把自己比作唐代的轩辕集，表明自己与罗浮山有着特殊的联系，强调罗浮山在自己心中独一无二，不容其他地方的春天与之相比，表达出一种对罗浮山的高度认同与眷恋。在意境营造上，通过描写罗浮山的洞口、大石楼等典型景致，加上云雾、繁花这些自然元素，营造出一种充满生机、空灵而又神秘的意境。主题思想围绕着诗人对罗浮山的热爱与归属感展开。

速览

《怀罗浮四首别王用仪 其二》是明代诗人黄佐的作品，主题为写景、喜爱、空灵、归属感。水帘洞口草生云，大石楼前花扑人。 唐世轩辕今我是，罗浮那有别家春。