答鄱阳客药名诗

译文

在江畔年末相逢之处，霜打之前的黄叶下有着半夏的枝条。半夜对着松桂吟诗，心中万千事情欣喜有你知晓。

注释

江臯

江岸，江边的高地。

岁暮

年末，年终之时。

半夏

一种中药材，这里既是实物又作为诗中的意象。bàn xià

赏析

从文学手法上看，这是一首药名诗，巧妙地将‘半夏’这一药名融入诗中，与‘黄叶霜前’的景象自然融合，毫无生硬之感。在情感表达方面，诗中‘心中万事喜君知’直白地表达出诗人对友人的一种信任与欣喜之情，有一种在岁暮之时得遇知音的欣慰。在意境营造上，通过描绘‘江臯岁暮’‘黄叶霜前’这些景象，构建出一种岁末寒冷却又带有一丝温情的氛围。主题思想围绕着岁暮相逢、对友人的信任与喜悦展开，以景衬情，景情交融。

速览

《答鄱阳客药名诗》是唐代诗人张籍的作品，主题为药名诗、岁暮情、友情、景情融。江臯岁暮相逢地，黄叶霜前半夏枝。 子夜吟诗向松桂，心中万事喜君知。