挽后斋诗 其五

译文

喜爱贤才不是不长远，树立志向不是不坚定。很少有人心地像您这样美好，皎洁如同秋天的月光。秋月从层层阴云后出现，光辉流淌在银河之畔。为何偏偏不能再看到（您），千年来让人哀伤。

注释

植志（zhí zhì）

立志。植，树立。

鲜（xiǎn）

少。

天汉（tiān hàn）

银河。

赏析

这首诗在文学手法上善用比喻，将人的美好心地比作秋月光，生动形象地表现出其人心灵的皎洁纯净，给人以直观的感受。通过对秋月从阴云中出现，光辉照于天汉旁这一景象的描写，营造出一种开阔而又略带寂寥的意境。在情感表达上，前半部分表达对某人的欣赏和赞美，后半部分则转为深深的遗憾和哀伤，从喜爱、赞美到不见的伤怀，情感过渡自然。主题思想围绕着对某人美好品质的敬仰以及对其消逝不见的悲叹展开，以景衬情，借秋月的美好但又可能被阴云遮蔽不见，暗喻其人美好却不再得见的哀伤。

速览

《挽后斋诗 其五》是明代诗人朱浙的作品，主题为赞美人、抒情、借景抒情、哀伤。爱材匪不长，植志非不强。 鲜君心地好，皎如秋月光。 秋月出重阴，流辉天汉旁。 如何独不见，千载令人伤。