禾稼在野人有更生之望喜而赋此 其二

译文

低田里长着美好的庄稼，高田里满是黍和菽。丰收或歉收难以预知前期的情况，痛苦与快乐容易反转。贫穷的人已经在悲叹流离失所，死去的人不能再复生。应当怎样忍受片刻，等待到这一年庄稼成熟的时候。

注释

黍菽（shǔ shū）

黍，一年生草本植物，叶线形，子实淡黄色，去皮后称黄米，比小米稍大，煮熟后有黏性；菽，豆类的总称。

丰歉（fēng qiàn）

丰收和歉收。歉，收成不好。

昧（mèi）

不明白，不清楚。这里表示难以预知。

须臾（xū yú）

片刻，一会儿。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，如‘低田美禾稼，高田饶黍菽’描绘了田地庄稼生长的美好景象，与后面‘贫者嗟已流，死者不可复’中百姓的悲惨境遇形成鲜明对比，更突出了百姓生活的困苦与无奈。在情感表达方面，诗人对百姓的疾苦充满了同情，对丰收的期盼和对百姓现状的担忧都蕴含其中。在意境营造上，前两句构建出一种田园丰收在望的景象，而后几句急转直下，将这种美好的意境打破，形成强烈的反差。主题思想围绕着百姓的生活、农事的丰歉以及对百姓命运的关切展开，反映出当时百姓在自然和生活压力下的艰难处境。

速览

《禾稼在野人有更生之望喜而赋此 其二》是明代诗人朱浙的作品，主题为悯农、写实、对比、忧民。低田美禾稼，高田饶黍菽。 丰歉昧前期，苦乐易翻覆。 贫者嗟已流，死者不可复。 何当忍须臾，待此岁时熟。