一山邹使君山中见怀和答 其二
深入名山且未回，百年难是好怀开。
雨馀松色才生暝，海上月明还复来。
锦字留题青玉案，仙人招饮紫霞杯。
林泉入手休轻掷，轻易流光白发催。
雨馀松色才生暝，海上月明还复来。
锦字留题青玉案，仙人招饮紫霞杯。
林泉入手休轻掷，轻易流光白发催。
译文
深入到名山之中而且还没有返回，人生百年最难的就是能有好心情。雨后松树的颜色才让黄昏产生，海上的明月又再次升起。华美的文字留在青玉案上，仙人招呼饮用盛在紫霞杯中的仙酒。山林泉石到手就不要轻易抛弃，轻易之间时光流逝白发就会催人生老。
注释
- 邹使君
- 邹姓的使君，使君是对州郡长官的尊称。
- 锦字
- 指华美的文字，常用来指代书信等，有锦书的说法，如李清照‘云中谁寄锦书来’。
- 青玉案
- 这里指一种精美的桌子。案，古代一种短腿的桌子。
- 紫霞杯
- 用紫霞来形容杯子，可能是一种精美的、带有神话色彩的酒杯。
赏析
从文学手法上看，全诗对仗工整，如‘雨馀松色才生暝，海上月明还复来’，‘锦字留题青玉案，仙人招饮紫霞杯’等句，结构严谨，富有节奏感。在意境营造方面，诗中描绘了深山、雨松、海上明月等景象，营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的意境。情感表达上，诗人流露出对山中生活的喜爱，同时感叹时光易逝，劝人珍惜林泉之乐。主题思想围绕着对山中生活的感悟展开，既有对山中美好景色与惬意生活的珍视，又有对人生短暂的警醒。
速览
《一山邹使君山中见怀和答 其二》是明代诗人朱浙的作品，主题为山中景、时光叹、清幽境、珍惜情。深入名山且未回，百年难是好怀开。 雨馀松色才生暝，海上月明还复来。 锦字留题青玉案，仙人招饮紫霞杯。 林泉入手休轻掷，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品