无题

译文

这种官职很是清闲，与道家的出世之情正相契合，朝廷市集之中忙忙碌碌的事情一概与我无关。只有用清正忠诚来报答圣明之世，绝无折节之事愧对西山（伯夷、叔齐的典故）。十年的时光里写了多少的诗啊，虽身处万里江湖之外但心中的豪情壮志还没有消散。琴和剑都没有多少，想回去就能回去，思乡之情已经先飞过了蓼花滩。

注释

秪（zhǐ）

只，仅仅。在古汉语中常作副词使用。

挠节

屈节。挠，弯曲、屈服的意思，节在这里表示节操，出自《汉书·龚胜传》等。

未阑

未尽，没有消失。阑，有残、尽、晚的意思。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明官职的清闲，与世俗事务的脱离，通过对比手法，突出自己的闲适状态。颔联运用典故，以伯夷、叔齐不食周粟的故事，表达自己的清忠之志，坚守节操。颈联中‘十年’与‘万里’相对，从时间和空间两个维度，展现出诗人的创作历程和江湖漂泊之感，同时‘意未阑’又体现出诗人的壮志未酬或者情怀未了。尾联通过琴剑不多归便得，以及乡心先过蓼花滩的描写，虚实结合，将思乡之情具象化，仿佛乡心能够先行一步。在情感表达方面，既有对清闲官职的满意，也有对圣世的忠诚，还有坚守节操的自许，以及壮志未酬和浓郁的思乡之情。在意境营造上，既有朝市忙碌的世俗画面，又有万里江湖的旷远之境，还有蓼花滩所代表的家乡的温馨之景。主题思想上围绕着为官的心境、忠诚守节、壮志情怀以及思乡之情展开。

速览

《无题》是明代诗人朱浙的作品，主题为闲适官、忠诚心、思乡情、用典故。道情偏称此官闲，朝市劳劳百不干。 秪有清忠酬圣世，更无挠节愧西山。 十年光景诗多少，万里江湖意未阑。 琴剑无多归便得，…