无题

译文

桃林边的小溪和柳树成荫的小路很适合漫步经过，女子们在灯下梳妆完毕就在月下唱歌。因为这里是楚襄王旧时的宫殿之地，到现在还有很多细腰的女子。

注释

陌

田间东西方向的道路，泛指道路。

襄王

楚襄王，战国时期楚国国君。

细腰

这里指身材纤细的女子，楚襄王好细腰的典故，出自《墨子·兼爱中》：‘昔者楚灵王好士细腰，故灵王之臣皆以一饭为节。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘襄王故宫地’‘细腰多’引用了楚襄王喜爱细腰女子的典故，使诗歌富有历史文化底蕴。在意境营造方面，诗的前两句描绘出一幅桃溪柳陌、灯下妆成月下歌的美好画面，充满了生活气息和诗意美感；而后两句通过提及襄王故宫地，将历史的沧桑感融入其中，形成古今对比的意境。在情感表达上，诗人可能带有一种对世事变迁的感慨，昔日襄王的喜好在如今的这片土地上似乎还留存着痕迹，有一种淡淡的讽喻意味。主题思想上，通过古今的关联，反映出历史文化对现实的潜在影响。

速览

《无题》是唐代诗人张籍的作品，主题为讽喻、用典、写景、古今对比。桃溪柳陌好经过，灯下妆成月下歌。 为是襄王故宫地，至今犹有细腰多。