句

译文

喜爱那山中云外之人，求取山涧底下的泉水。风儿吹得芭蕉叶撕裂，鸟儿啄食使得梧桐叶飘落。

注释

磵

古同‘涧’，山间流水的沟，拼音：jiàn

拆

这里指芭蕉叶被风吹而撕裂开来。

赏析

从文学手法上看，前两句‘爱彼云外人，求取磵底泉。’直抒胸臆，表达出对‘云外人’的喜爱以及对‘磵底泉’的追求，简洁明快地勾勒出一种向往之情。后两句‘风吹芭蕉拆，鸟啄梧桐落。’运用了白描手法，选取‘风吹芭蕉’‘鸟啄梧桐’这两个典型的自然景象，生动地描绘出一幅充满动态感的画面。在情感表达方面，前两句表现出对宁静、脱俗之人和清幽之泉的倾慕，后两句则通过描写风吹、鸟啄下植物的衰败，隐隐流露出一种淡淡的哀愁或者对时光流逝、世事无常的感慨。在意境营造上，前两句营造出一种空灵、清幽的意境，云外人与磵底泉给人以远离尘世之感；后两句则营造出一种略显萧瑟、寂寥的秋意之境。主题思想上，整体传达出对美好事物的向往以及对自然变化的感怀。

速览

《句》是唐代诗人朱放的作品，主题为抒情、写景、白描、清幽。爱彼云外人，求取磵底泉。 风吹芭蕉拆，鸟啄梧桐落。