新蝉

译文

泉水的细流暗暗幽咽，琴音乍响又忽然停歇。长长的风也剪不断它，依旧在树枝之间鸣响。

注释

幽咽

微弱的、若有若无的哭泣声或流水声。这里形容泉水细流的声音。咽，yè。

乍

忽然、突然。

翦

同‘剪’，切断、剪断。翦，jiǎn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、灵动且坚韧的氛围。诗的前两句采用了比喻的手法，将新蝉的鸣声比作幽咽的泉溜和乍往还的琴声，通过对泉流幽咽和琴声乍起乍歇的描写，生动形象地写出了新蝉鸣声的时断时续、婉转悠扬，使读者仿佛能听到那若有若无的蝉鸣之声。从情感表达上来看，诗人对新蝉似乎有着一种微妙的欣赏之情，新蝉的鸣声在长风之中依然不断，显示出一种坚韧不拔的精神，这或许也暗示着诗人对这种品质的向往。在主题思想方面，通过对新蝉的描写，表现出自然生物的独特性与生命力。

速览

《新蝉》是唐代诗人卢仝的作品，主题为咏物、清幽、灵动、比喻。泉溜潜幽咽，琴鸣乍往还。 长风翦不断，还在树枝间。