铙歌鼓吹曲二十二首 上之回一章十四句 其四

译文

皇帝出巡归来，大队人马疾速驱驰。马汗浸湿了野草，百里之地一片红褐色。出行向北的时候，美人跟从着，皇帝不停车休息。出行向南的时候，美人哭泣，皇帝也不回车。左边有平虏将军，右边有写奕将军。豫章之地全都顺服，威武之势谁能与之匹敌。

注释

赭（zhě）

红褐色，这里形容马汗沾湿野草后百里之地呈现的颜色。

旋驾

回车，回转车驾。

平虏

官职名，这里指平虏将军，用于表示军事力量的一部分。

写奕

官职名，应是当时的将军之类的职位，同样是显示军事力量。

豫章

地名，此处表示该地服从统治，以体现国家的强大统治力。

赏析

这首诗在意境上，通过描写皇帝出巡的宏大场景，如‘大驱马。汗沾野草，百里赭’，展现出一种壮阔、威严的氛围。从写作手法来看，运用了白描的手法，简单几笔勾勒出皇帝出行的场景、方向以及身边美人的反应等画面，生动而直接。在情感表达方面，既表达出对皇帝出巡的壮观场面的描述，也隐隐透露出对皇家威严的尊崇。诗中的‘美人从，不驾舍’和‘美人泣，不旋驾’形成对比，增加了诗歌的叙事性和感染力。主题思想围绕皇帝的出巡、皇家的威严以及对国家强大军事力量的彰显。

速览

《铙歌鼓吹曲二十二首 上之回一章十四句 其四》是明代诗人黄佐的作品，主题为叙事诗、写皇帝、颂威严、白描手法。上之回，大驱马。 汗沾野草，百里赭。 行以北，美人从，不驾舍。 行以南，美人泣，不旋驾。 左平虏，右写奕。 豫章率服，…