南征词六首 其三

译文

翠色的网在美玉般的水浦张开，黄色的旗帜在碧绿的水流上飘荡。恭敬周到地为宗庙祭祀提供祭品，洒脱自在地侍奉帝王出游。皇帝的气息通向蛟龙的居处，祥瑞的烟雾化作蜃楼。鱼龙应该自己感到欣喜，怎敢辜负帝王的船舟。

注释

瑶浦（yáo pǔ）

美玉般的水浦，这里形容水浦景色美好。

宸游（chén yóu）

帝王之巡游。宸，封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称。

蛟室（jiāo shì）

蛟龙的宫室。

蜃楼（shèn lóu）

古人认为蜃吐气而成的楼阁，是一种虚幻的景象。

赏析

从文学手法上看，首联运用色彩描写‘翠网’‘黄旗’‘瑶浦’‘碧流’，色彩鲜明地勾勒出一幅出行图的场景，给人以强烈的视觉冲击。颔联中‘殷勤’‘萧洒’等词，通过描写人们的态度，从侧面烘托出帝王出行的庄重与盛大。颈联想象奇特，‘御气通蛟室，祥烟化蜃楼’将现实中的帝王出游与神话中的蛟龙之室、蜃楼相联系，营造出一种神秘而宏大的意境，拓展了诗歌的空间感和奇幻感。在情感表达方面，整首诗弥漫着一种对帝王的尊崇与歌颂之情，主题围绕着帝王的出行与统治的威严展开，展现出当时皇权至高无上的社会现象。

速览

《南征词六首 其三》是明代诗人黄佐的作品，主题为颂圣、宏大、尊崇、帝王游。翠网张瑶浦，黄旗漾碧流。 殷勤供庙荐，萧洒事宸游。 御气通蛟室，祥烟化蜃楼。 鱼龙应自喜，何敢负王舟。