庚子三月八日奉命充经筵讲官有感赋十二韵
院柳绿垂鸾驾外，宫花红入凤池边。
晓承纶綍开经幄，夕佩兰英拱御筵。
青琐赤墀聊复尔，璇题珍馆故依然。
三阶瑞气缠黄道，六籍荣光出翠川。
祖武直从高帝始，人文真羡孝皇前。
翩跹鹓鹭趋清漏，缥缈麒麟飏紫烟。
芸阁秘书频驻辇，羽陵遗策自忘筌。
座临北斗沾尧酒，帘卷南薰协舜弦。
长乐赐来霞锦艳，上林擎出露桃鲜。
赓歌此日光华旦，下拜何时咫尺天。
遥望帝城珠树里，金华凉月夜娟娟。
译文
春风中身佩环佩的众臣如同群仙相聚，回首往昔在翰林院（瀛洲代指翰林院）已经过去二十年。庭院中的柳树翠绿的枝条垂落在皇帝车驾之外，宫苑中的花朵红艳艳地延伸到凤凰池边。早晨承接诏令开启经筵的幄帐，傍晚身佩兰草拱卫御前的筵席。青琐门和赤色台阶不过如此，玉饰的匾额和珍贵的馆阁依旧是原来的样子。三阶（指三台星）祥瑞之气萦绕着黄道，六经的荣光出自翠色的山川。文化传统直接从汉高祖开始，人文方面真羡慕孝宗之前的时期。鹓鹭般的朝臣们轻快地随着滴漏声行动，麒麟仿佛在紫色烟雾中飞扬（此句形容宫廷气象）。秘书省（芸阁）常常有皇帝的车驾停留，在羽陵（古地名）遗留的典籍面前人们忘却了手段（忘筌，出自《庄子》，指忘却达到目的的手段）。座位临近北斗星沾到尧帝般圣君的恩泽，帘幕卷起南风与舜帝的琴音相协和。长乐宫赐下如霞般艳丽的锦缎，上林苑捧出带露的鲜桃。今日在这光明的日子里作诗唱和，不知何时能再次近距离朝拜圣上。远远眺望帝城在珠树之间，金华宫在清凉的月夜下美好宁静。
注释
- 纶綍（lún fú）
- 皇帝的诏令。出自《礼记·缁衣》：‘王言如丝，其出如纶；王言如纶，其出如綍。’
- 青琐（qīng suǒ）
- 装饰皇宫门窗的青色连环花纹，借指宫廷。
- 赤墀（chì chí）
- 皇宫中的台阶，亦指朝廷。
- 璇题（xuán tí）
- 玉饰的匾额。
- 忘筌（wàng quán）
- 出自《庄子·外物》‘荃者所以在鱼，得鱼而忘荃；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄；言者所以在意，得意而忘言。’这里表示忘却达到目的的手段。
赏析
这首诗在意境上描绘出宫廷经筵讲官周围庄严肃穆又富贵华丽的场景，从春风环佩、群仙相聚开篇，奠定了一种神圣高雅的氛围。在写作手法上，运用了大量的借代、用典和对仗。如‘瀛洲’代指翰林院，‘青琐赤墀’‘璇题珍馆’等词汇描绘宫廷建筑，对仗工整，像‘院柳绿垂鸾驾外，宫花红入凤池边’，‘晓承纶綍开经幄，夕佩兰英拱御筵’等，增强了诗歌的韵律感和形式美。情感表达上，诗人对担任经筵讲官既有荣幸之感，如描绘宫廷的祥瑞、丰富的赏赐等，又有对自身能否在政治和文化传承方面尽到责任的期许。主题思想围绕着经筵讲官的任职感受展开，既展现宫廷的气象，又体现出对文化传承的追溯和自身使命的思考。
速览
《庚子三月八日奉命充经筵讲官有感赋十二韵》是明代诗人黄佐的作品，主题为宫廷诗、任职感、用典、对仗。春风环佩集群仙，回首瀛洲二十年。 院柳绿垂鸾驾外，宫花红入凤池边。 晓承纶綍开经幄，夕佩兰英拱御筵。 青琐赤墀聊复尔，…