二瑞诗和刘开府 其二 穗城灵鹊

译文

高大的赵佗城（即广州城）上犹如虎牙般的建筑高高矗立，在阳光下旗帜飘动如同大雁飞行的队列。海面上蜃气涌起使得楼台好似被云雾将要缭绕起来，鸟儿似乎能预知鼓角声（战事），雨过天晴（暗示战事顺利）。众多喜鹊一同追逐着花间的楼阁，听到喜讯成群地飞向海边的军营。上林苑美好的春色正等待着（某种祥瑞到来），要与凤凰之声一同奏响箫韶之乐（寓意吉祥和谐）。

注释

赵佗城

指广州城，秦末汉初赵佗在此建立南越国并筑城。

蜃涌

蜃气涌起。蜃，一种传说中能吐气形成海市蜃楼的蛟龙类动物，这里指海上因水汽折射等形成的类似景象。

鼓角

战鼓和号角，古时军中用以报时、警众或发出号令。

剧干

这里指众多的喜鹊。剧，众多；干，指代喜鹊。

上林

上林苑，古代皇家园林，在诗词中常代表皇家、富贵、美好的地方。

箫韶

舜乐名，泛指美妙的仙乐。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将城上建筑比作虎牙，形象地写出了建筑的雄伟；而‘闪日旌旗拂雁行’则通过视觉描写，描绘出旗帜飘扬的壮观场景。颔联中‘蜃涌楼台云欲起’营造出一种奇幻的意境，将自然现象与人文建筑相结合，而‘鸟知鼓角雨先晴’从鸟的角度来暗示战争的情况，赋予鸟以灵性，属于侧面描写。颈联‘剧干并逐花间阁，闻喜群飞海上营’，以喜鹊的动态描写为主，‘逐’和‘飞’等动词生动地展现出喜鹊的活跃，同时这两联通过对喜鹊的描写，表达出一种祥瑞之兆。尾联‘春色上林好相待，箫韶同和凤凰声’运用典故，上林苑是皇家园林，箫韶是古代的雅乐，凤凰是祥瑞象征，营造出一种充满希望、吉祥美好的意境，表达出对国家安定、祥瑞降临的期盼之情。主题思想围绕着祥瑞之兆展开，通过描写穗城灵鹊等景象，表达对国家繁荣、和平的美好祝愿。在情感表达上，积极向上，充满对美好生活的向往。

速览

《二瑞诗和刘开府 其二 穗城灵鹊》是明代诗人叶春及的作品，主题为写景、祥瑞、期盼、用典。虎牙高建赵佗城，闪日旌旗拂雁行。 蜃涌楼台云欲起，鸟知鼓角雨先晴。 剧干并逐花间阁，闻喜群飞海上营。 春色上林好相待，…