游海隅山
海上双峰镜里开，芝城宫阙亦蓬莱。
九江秀色东南尽，三峡涛声天地来。
薄暮鱼龙喧鼓角，中流日月隐楼台。
沧洲吾道真堪付，渔子帆樯共往回。
九江秀色东南尽，三峡涛声天地来。
薄暮鱼龙喧鼓角，中流日月隐楼台。
沧洲吾道真堪付，渔子帆樯共往回。
译文
海上的两座山峰像在镜子里展开，芝城的宫阙也如同蓬莱仙境。九江秀丽的景色在东南方到了尽头，三峡的涛声像是从天地间传来。傍晚时分鱼龙喧闹如同鼓角齐鸣，江水中央日月被楼台遮蔽。沧州才是我真正值得托付的地方，和渔夫的船帆桅杆一起往返其间。
注释
- 海隅（hǎi yú）
- 海角，海边。常指僻远的地方。
- 芝城
- 可能是一个特定的地名，诗中用来指代当地的城郭。
- 薄暮（bó mù）
- 傍晚，太阳快落山的时候。
- 沧洲（cāng zhōu）
- 滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻，将海上双峰比作镜子里展开的景象，同时把芝城宫阙比作蓬莱，给人以奇幻而美妙的感觉。颔联采用夸张手法，说九江秀色在东南到了尽头，三峡涛声来自天地之间，极言景色的壮阔。颈联通过描写薄暮时鱼龙喧腾如同鼓角，日月被楼台遮蔽，营造出一种神秘而宏大的氛围。情感表达方面，诗人对海隅山的景色充满惊叹与喜爱，同时也流露出一种对宁静的归隐之地的向往之情。在意境营造上，整首诗通过对海上山峰、宫阙、江景、鱼龙、日月等元素的描写，构建出一个奇幻、壮阔又带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着对海隅山景色的赞美以及对归隐生活的向往展开。
速览
《游海隅山》是明代诗人叶春及的作品，主题为写景、壮阔、神秘、喜爱。海上双峰镜里开，芝城宫阙亦蓬莱。 九江秀色东南尽，三峡涛声天地来。 薄暮鱼龙喧鼓角，中流日月隐楼台。 沧洲吾道真堪付，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品