怀梁佥宪
画戟青骢柏府尊，致身霄汉自高鶱。
途泥愧我惟孤剑，岁月真谁可并论。
天地只今长阒寂，酒樽何日共黄昏。
东南鸿雁来应少，目断罗浮海上村。
途泥愧我惟孤剑，岁月真谁可并论。
天地只今长阒寂，酒樽何日共黄昏。
东南鸿雁来应少，目断罗浮海上村。
译文
画戟装饰的骏马驮着御史台的尊长，他献身朝廷自然像鸟儿高高飞翔。在旅途泥泞中只有我一把孤剑相伴很是惭愧，岁月悠悠又真能与谁相提并论。天地之间如今长久地寂静无声，不知哪一天能与您一起在黄昏时把酒言欢。东南方飞来的鸿雁应该很少，望断双眼也看不到罗浮山海边的村庄。
注释
- 画戟（huà jǐ）
- 古兵器名。因有彩饰，故称。常用作仪饰。
- 青骢（qīng cōng）
- 毛色青白相杂的骏马。
- 柏府（bǎi fǔ）
- 御史台的别称。
- 霄汉（xiāo hàn）
- 云霄和天河，指天空，喻指朝廷高位。
- 高鶱（gāo xiān）
- 高飞。比喻仕进或宦途得意。
- 阒寂（qù jì）
- 寂静无声。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘画戟青骢’描绘出梁佥宪的尊贵形象，‘致身霄汉自高鶱’则运用比喻，将其在官场的高升比作鸟儿高飞，形象生动。颔联‘途泥愧我惟孤剑’，以‘孤剑’这一意象自比，衬托出自己的孤寂与漂泊，与梁佥宪的尊荣形成鲜明对比。颈联‘天地只今长阒寂，酒樽何日共黄昏’情景交融，在寂静的天地背景下，表达出对与友人相聚把酒言欢的渴望。从情感表达而言，诗中既有对梁佥宪的崇敬之情，如首联对其高位和成就的描述，又有自己的孤独、落寞之感，像颔联的自我感慨。在意境营造上，全诗营造出一种孤寂、怅惘的意境，如天地的阒寂景象的描写。主题思想上，主要表达对友人的崇敬以及对相聚的期待，还有自身的孤独处境的喟叹。
速览
《怀梁佥宪》是明代诗人叶春及的作品，主题为怀人、孤独、崇敬、写景。画戟青骢柏府尊，致身霄汉自高鶱。 途泥愧我惟孤剑，岁月真谁可并论。 天地只今长阒寂，酒樽何日共黄昏。 东南鸿雁来应少，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品