酬徐公以新文见招

译文

昨天夜里霜华满地明月高悬，果然有清妙的声音响起。就想要奔走相和，却愁于听到寒玉相击（指代琴音等清冷之音）之声。

注释

霜月

寒霜与明月，常用来描绘清冷的夜景。

清音

清亮的声音，这里可能指友人新文中的妙语或者与新文相关的美妙声响，如诵读之声等。

寒玉

清冷的玉石，这里用以形容声音清冷，类似玉相击的声音，如琴音等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、静谧的氛围。昨夜霜月明亮的景象，给人一种清冷之感，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，首句描绘出一幅夜景图，通过霜月点明环境，第二句的‘清音生’设下悬念，吸引读者继续探究是什么样的清音。第三句‘便欲走相和’直接表达出诗人听到清音后的冲动反应，体现出诗人对这种清音的喜爱与共鸣。而最后一句‘愁闻寒玉声’则是一个转折，‘愁’字表达出复杂的情感，或许是因为这寒玉般清冷的声音触动了诗人内心深处某些惆怅的情绪，也有可能是这种声音虽美却带有一种孤高难和的意味。整首诗简短却富有韵味，主题思想围绕着对新文（清音）的感受展开，表达出诗人对新文既欣赏又怀有复杂情绪的态度。

速览

《酬徐公以新文见招》是唐代诗人卢仝的作品，主题为写景、清冷、抒情、闻声感怀。昨夜霜月明，果有清音生。 便欲走相和，愁闻寒玉声。