岐山下二首 一

译文

谁说我长着耳朵，却听不到凤凰的鸣叫。来到岐山之下，日暮时分边塞的鸿雁惊飞。

注释

朅

qiè，去，离开

赏析

从文学手法上看，首句以反问起笔，‘谁谓我有耳，不闻凤皇鸣’，强调自己身处应该能听到凤凰鸣叫之地，却没有听到，制造一种悬念与反差。情感表达方面，流露出一种遗憾、失落之情，仿佛在寻觅某种美好却未能得见。在意境营造上，‘日暮边鸿惊’描绘出日暮时分，岐山之下，边地的鸿雁惊飞的画面，给人一种苍茫、寂寥的感觉，烘托出一种孤独落寞的氛围。主题思想上可能暗示着诗人对理想境遇或者美好事物的向往却不得的惆怅。

速览

《岐山下二首 一》是唐代诗人韩愈的作品，主题为失落感、日暮景、反问、抒情。谁谓我有耳，不闻凤皇鸣。 朅来岐山下，日暮边鸿惊。