雪后寄崔二十六丞公

译文

蓝田十月大雪堵塞了关隘，我兴致勃勃地向南眺望，群山却令我发愁。积雪堆积天际，高峻而冰冷相互映照，而您却寄身于那中间。官阶低微俸禄微薄，家中吃饭的人口众多，哪里有酒食能让人展露欢颜。宫殿前的大臣们被赏赐食物之后，骏马在路上骄纵而悠闲地走着。衡量功绩多寡评判细密，哪里会顾念幽居的桂树被遗弃在榛草之间。好几次想要冒犯威严把您举荐出来，但气象险恶难以高攀。回来流泪掩门而卧，心中的烦乱谁能去除。诗人憔悴地在荒棘中挖掘，就像用清玉雕刻玉佩与玉玦。脑满肠肥之人遮蔽了贤士，良弓挂在墙上没有机会拉开。天地施惠万物顺遂生长，唯独对这几个人心怀吝啬。早晚叹息不可解脱，我的心怎么能像石头一样坚硬。

注释

嵬嵬

高大的样子。wéi wéi

秩卑

官阶低微。秩，官吏的俸禄、职位等。

硉兀

高峻，这里形容气象险恶。lù wù

殒涕

落泪。

揜关

掩门。揜，yǎn。

斸

挖，掘。zhú

大弨

大弓。

悭

吝啬。

欷

叹息。xī

唶

叹声。jiè

赏析

这首诗在意境上，通过描绘雪后的蓝田景象，如'蓝田十月雪塞关，我兴南望愁群山。攒天嵬嵬冻相映'，营造出一种寒冷、压抑的氛围，以景衬情。写作手法上，运用对比，像'秩卑俸薄食口众，岂有酒食开容颜。殿前群公赐食罢，骅骝蹋路骄且闲'，将贫寒之士与得宠之臣的境遇作对比，突出社会的不公。在情感表达方面，诗人表达出对崔二十六丞公的同情与惋惜，同时也抒发了自己对贤才不遇、社会不公现象的愤懑。主题思想围绕着贤才在艰难处境中的挣扎以及对社会现实的批判展开，诗人借对友人的关切之情，揭示了官场的黑暗和社会的不合理现象。

速览

《雪后寄崔二十六丞公》是唐代诗人韩愈的作品，主题为同情、愤懑、写景、对比。蓝田十月雪塞关，我兴南望愁群山。 攒天嵬嵬冻相映，君乃寄命于其间。 秩卑俸薄食口众，岂有酒食开容颜。 殿前群公赐食罢，…