题张十八所居

译文

您居住在泥沟的边上，泥沟污浊但浮萍青青。青蛙欢叫而桥无人清扫，蝉鸣声里门长久关闭。您的名声地位排在众多人之后，可诗文却能与六经相提并论。特来向您询问生僻字，为我讲解字的读音和字形。

注释

讙

huān，欢乐、喧哗，这里指青蛙的叫声

嘒

huì，形容蝉鸣声

扃

jiōng，关闭

名秩

名声和地位

端来

特意前来

赏析

从文学手法上看，此诗前两联运用白描手法，‘君居泥沟上，沟浊萍青青。蛙讙桥未扫，蝉嘒门长扃。’生动地描绘出张十八居所周围的环境，泥沟、浊水、青青浮萍、蛙鸣、未扫之桥、长闭之门，通过这些具体的景象勾勒出一种静谧甚至略显荒僻的居住环境，画面感极强。在情感表达方面，通过这样的环境描写并没有流露出嫌弃之感，反而有一种闲适、淡然的态度蕴含其中。后两联‘名秩后千品，诗文齐六经。端来问奇字，为我讲声形。’则转换角度，表达对张十八的敬重，他虽然地位不高，但诗文成就极高，作者前来请教，体现出对其文学造诣的钦佩。在意境营造上，前两联构建出一种静谧、自然的乡野居住意境，后两联则通过对人物的评价和事件的叙述提升到一种文雅、敬重的意境氛围。主题思想上主要表达了对张十八居住环境的描写，以及对其文学地位的高度认可和自己虚心请教的态度。

速览

《题张十八所居》是唐代诗人韩愈的作品，主题为写景、赞人、静谧、敬仰。君居泥沟上，沟浊萍青青。 蛙讙桥未扫，蝉嘒门长扃。 名秩后千品，诗文齐六经。 端来问奇字，为我讲声形。