夏日田居即事四首 其二

译文

偶然带着藜杖走到桥东，弯曲的河港里潮水到处流通。溪边悠闲的花朵大多覆盖着水面，村前低垂的柳树枝条多半含着微风。黄昏时分鸟儿宿在轻烟之外，绿色田野里有人在细雨中耕种。不要奇怪我把家搬到田野间，是想要把隐居之事效仿庞公。

注释

藜杖（lí zhàng）

用藜的老茎做的手杖，质轻而坚实。

畎亩（quǎn mǔ）

田地，田间。

庞公

即庞德公，东汉末年隐士，他拒绝出仕，隐居于岘山之南，是古代隐士的典范。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘溪上闲花多覆水，村前垂柳半含风’，不加修饰地描绘出乡村溪边花朵与垂柳的景象，生动且自然。在情感表达方面，诗人通过描绘田园的美景，表达出对田园生活的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中勾勒出一幅富有诗意的田园画卷，有桥、港、花、柳、鸟、人等元素，充满了宁静、闲适的氛围。主题思想上，借田园景色的描写，传达出对隐逸生活的向往，效仿庞公隐居田园的心愿。

速览

《夏日田居即事四首 其二》是明代诗人蒋山卿的作品，主题为田园诗、写景、闲适、隐逸。偶携藜杖过桥东，曲港潮流处处通。 溪上闲花多覆水，村前垂柳半含风。 黄昏鸟宿轻烟外，青野人耕细雨中。 莫怪移家来畎亩，…