从军行

译文

雪山上愁云凝重仿佛被冻住而不再飘动，黄沙漫漫白草萋萋路上行人稀少。边疆城中的春色只能看到柳树，看到柳树变青的时候春天已经快要过去了。

注释

雪岭

积雪的山岭。

白草

一种牧草。干熟时呈白色，故名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索且略带惆怅的氛围。诗的前两句通过描写雪岭愁云、黄沙白草和路人稀少的景象，勾勒出边疆地区环境的恶劣与荒凉，为全诗奠定了一种低沉的基调。从写作手法来看，运用了典型的景物描写，如雪岭、黄沙、白草等意象的组合，形成了鲜明的视觉冲击，生动地展现出边疆特有的地貌和气候特征。情感表达方面，充满了戍边战士对边疆艰苦环境的感慨以及对家乡的思念之情。诗中的“愁云”不仅仅是自然景象的描写，更是战士内心忧愁的外化。主题思想上，反映了戍边生活的艰苦，同时也流露出对时光流逝、春色难留的无奈。诗中的“边城春色惟看柳”，柳树在古代诗词中常与送别、思乡相关联，在这里也暗示了战士们的思乡之情。而看到柳色变青春天却已快要过去，更增添了一种惆怅之感。

速览

《从军行》是明代诗人蒋山卿的作品，主题为边塞诗、思乡情、环境描写、孤寂感。雪岭愁云冻不飞，黄沙白草路人稀。 边城春色惟看柳，看到青时春已归。