感遇 其二
出门尽秋色，策杖登寒山。
云来幽径迷，风急衣裳单。
林深豺虎嘷，洞古虬龙蟠。
路远人烟绝，日昃不得餐。
蒿藜蔽田野，中心自悲酸。
嚱吁望绝巘，始知行路难。
不如归林卧，长啸赋猗兰。
云来幽径迷，风急衣裳单。
林深豺虎嘷，洞古虬龙蟠。
路远人烟绝，日昃不得餐。
蒿藜蔽田野，中心自悲酸。
嚱吁望绝巘，始知行路难。
不如归林卧，长啸赋猗兰。
译文
出门所见都是秋天的景色，拄着拐杖登上寒冷的山峰。云雾飘来使幽静的小路迷失难辨，风猛烈地吹着，衣裳单薄。树林幽深之处豺狼虎豹在嗥叫，古老的山洞里蛟龙盘踞。路途遥远，不见人烟，太阳偏西了还未能进餐。蒿草和藜草遮蔽了田野，心中自然悲酸。叹息着遥望极高的山峰，这才知道行路艰难。不如回到山林卧躺，长啸着赋写《猗兰》之曲。
注释
- 嘷（háo）
- 野兽吼叫。
- 蟠（pán）
- 屈曲，环绕。
- 日昃（zè）
- 太阳偏西。
- 嚱吁（xì xū）
- 叹息。
- 绝巘（yǎn）
- 极高的山峰。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘出门尽秋色，策杖登寒山’，简洁地勾勒出一幅秋景图，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗人通过描写登山途中的种种艰难遭遇，如‘云来幽径迷，风急衣裳单’等，表达出内心的悲苦、孤独与无奈。在意境营造上，诗中描绘出寒山、幽径、林深、洞古等景象，营造出一种荒僻、幽冷、孤寂的意境。主题思想上，诗人借登山的经历，反映出人生道路的艰难，表达出对归隐生活的向往。整首诗层次分明，从登山所见的景色，到途中的遭遇，再到最后的感悟，逐步深入地表达出诗人的情感与思想。
速览
《感遇 其二》是明代诗人徐熥的作品，主题为悲苦情、登山景、孤寂意、白描法。出门尽秋色，策杖登寒山。 云来幽径迷，风急衣裳单。 林深豺虎嘷，洞古虬龙蟠。 路远人烟绝，日昃不得餐。 蒿藜蔽田野，中…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品