薤露
日出何杲杲，薤露不长保。
人生在世间，岂能长寿考。
穰穰陌上尘，离离坟畔草。
殇子与彭篯，胡然较迟早。
瞻彼薤露晞，感叹伤怀抱。
人生在世间，岂能长寿考。
穰穰陌上尘，离离坟畔草。
殇子与彭篯，胡然较迟早。
瞻彼薤露晞，感叹伤怀抱。
译文
太阳出来多么明亮，薤叶上的露水不能长久留存。人活在这个世界上，哪里能够长寿永生呢？田间小路上的尘土众多，坟墓边的野草繁茂。早殇的孩子和长寿的彭祖，为什么要计较死的迟早呢？看着薤叶上的露水干涸，不禁感叹而内心忧伤。
注释
- 杲杲（gǎo gǎo）
- 形容太阳明亮的样子。
- 薤（xiè）
- 一种植物。薤露，薤叶上的露水，常用来比喻生命的短暂。
- 寿考
- 长寿。考，老、年纪大。
- 穰穰（ráng ráng）
- 众多的样子。
- 离离
- 繁茂的样子。
- 殇子
- 未成年而死的孩子。
- 彭篯（jiān）
- 传说中的长寿之人。
- 晞（xī）
- 干、干燥。
赏析
从文学手法上看，诗的开篇以‘日出何杲杲，薤露不长保’起兴，借薤露在日出后的迅速消逝，类比人生的短暂。‘穰穰陌上尘，离离坟畔草’则运用了描写的手法，通过描绘陌上的尘土和坟畔的荒草，营造出一种荒凉、寂寥的氛围，暗示了生命的无常和死亡的必然。在情感表达方面，全诗充满了对生命短暂的无奈和哀伤。诗人先感慨人生难以长寿，又以殇子和彭篯为例，表达出在死亡面前，长寿与早殇并没有本质区别的豁达与悲哀交织的复杂情感。在意境营造上，通过薤露、陌上尘、坟畔草等意象，构建出一种凄美、落寞、充满哲理思考的意境。主题思想上，深刻地探讨了生命的短暂性以及人类对生死的思考。
速览
《薤露》是明代诗人徐熥的作品，主题为感时伤逝、生命短暂、以景起兴、抒情。日出何杲杲，薤露不长保。 人生在世间，岂能长寿考。 穰穰陌上尘，离离坟畔草。 殇子与彭篯，胡然较迟早。 瞻彼薤露晞，感…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品